《2》 慾 界
大 地 呵,在 祢 的 叢 山 之 間 , 我 不 過 是 一 個 偶 然 的 過 客
《3》 夢 醒
世 界 的 黑 夜 , 淚 水 , 無 言 地 默 默默 流 淌
《4》 梵 音
天 光 穿 越 , 人 心 之 內 和 人 心 之 外
Rebirth & Sublimation
My soul yearns for the clear, serene sky.
Realm of Desire
O Earth, amidst your clustered mountains, I am but a chance passenger.
Awakening from a Dream
In the dark night of the world, tears flow in silent speechlessness.
Heavenly Chants
The celestial light pierces through, both within and beyond the human heart.
《1》 生華(しょうか)
我が魂は、澄み渡る大空をひたむきに慕う。
《2》 欲界(よくかい)
大いなる大地よ、汝の連なる山々の間で、私はただの偶然の旅人にすぎない。
《3》 夢覚め(ゆめざめ)
世界の闇夜に、涙は言葉もなく、ただ静かに流れ落ちる。
《4》 梵音(ぼんおん)
天の光は突き抜ける、人の心の満ちる内側と、遥かなる外側を。